{"id":23080,"date":"2018-02-18T10:47:21","date_gmt":"2018-02-18T10:47:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/?p=23080"},"modified":"2020-05-05T08:56:15","modified_gmt":"2020-05-05T08:56:15","slug":"lexique-des-activites","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/espagne\/costa-brava\/lloret-de-mar\/lexique-des-activites\/","title":{"rendered":"Vacances \u00e0 la Costa Brava? Lexique des activit\u00e9s en Espagnol et Catalan"},"content":{"rendered":"<p><strong><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-41904\" src=\"https:\/\/www.clubvillamar.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/251-Lloret-de-mar-view.jpg\" alt=\"\" width=\"5760\" height=\"5760\"><\/strong><\/p>\n<p><strong>Lloret de Mar regorge d\u2019activit\u00e9s \u00e0 faire. Que vous soyez plut\u00f4t plage, mus\u00e9es, visites ou sport, vous trouverez forc\u00e9ment votre bonheur ! <\/strong><strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong>Gr\u00e2ce \u00e0 notre lexique franco-catalan et franco-espagnol, vous pourrez organiser vos activit\u00e9s de fa\u00e7on optimale.<\/strong><\/p>\n<h2>Shopping<\/h2>\n<table style=\"height: 609px;\" border=\"0\" width=\"540\" cellspacing=\"3\" align=\"left\">\n<tbody>\n<tr>\n<td scope=\"row\" valign=\"middle\"><strong>Fran\u00e7ais<\/strong><\/td>\n<td scope=\"row\" valign=\"middle\"><strong>Espagnol<\/strong><\/td>\n<td scope=\"row\" valign=\"middle\"><strong>Catalan<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Accessoires<\/td>\n<td>Complementos<\/td>\n<td>Complements<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bureau de tabac<\/td>\n<td>Estanco<\/td>\n<td>Estanc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Carte bancaire<\/td>\n<td>Tarjeta<\/td>\n<td>Targeta<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chaussures<\/td>\n<td>Zapatos<\/td>\n<td>Sabates<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cher<\/td>\n<td>Caro<\/td>\n<td>Car<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ferm\u00e9<\/td>\n<td>Cerrado<\/td>\n<td>Tancat<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>J\u2019aime beaucoup<\/td>\n<td>Me gusta mucho<\/td>\n<td>M\u2019agrada molt<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Je n\u2019aime pas<\/td>\n<td>No me gusta<\/td>\n<td>No m\u2019agrada<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Lingerie<\/td>\n<td>Lencer\u00eda<\/td>\n<td>Llenceria<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Liquide<\/td>\n<td>Cambio<\/td>\n<td>Canvi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Magasin<\/td>\n<td>Tienda<\/td>\n<td>Botiga<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Magasin de chaussures<\/td>\n<td>Zapater\u00eda<\/td>\n<td>Sabateria \/ Botiga de cal\u00e7ats<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Maquillage<\/td>\n<td>Maquillaje<\/td>\n<td>Maquillatge<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ouvert<\/td>\n<td>Abierto<\/td>\n<td>Obert<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Paquet cadeau<\/td>\n<td>Paquete regalo<\/td>\n<td>Paquet de regal<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Parfumerie<\/td>\n<td>Perfumer\u00eda<\/td>\n<td>Perfumeria<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pas cher<\/td>\n<td>Barato<\/td>\n<td>Barat<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>R\u00e9duction<\/td>\n<td>Descuento<\/td>\n<td>Descompte<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Soldes<\/td>\n<td>Rebajas<\/td>\n<td>Rebaixes<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>V\u00eatements<\/td>\n<td>Ropa<\/td>\n<td>Roba<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><\/h2>\n<h2>Plage<\/h2>\n<table style=\"height: 275px;\" border=\"0\" width=\"539\" cellspacing=\"3\" align=\"left\">\n<tbody>\n<tr>\n<td scope=\"row\" valign=\"middle\"><strong>Fran\u00e7ais<\/strong><\/td>\n<td scope=\"row\" valign=\"middle\"><strong>Espagnol<\/strong><\/td>\n<td scope=\"row\" valign=\"middle\"><strong>Catalan<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Au secours !<\/td>\n<td>Socorro !<\/td>\n<td>Socors !<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dangereux<\/td>\n<td>Peligroso<\/td>\n<td>Perill\u00f3s<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Interdit<\/td>\n<td>Prohibido<\/td>\n<td>Prohibit<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mer<\/td>\n<td>Mar<\/td>\n<td>Mar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nager<\/td>\n<td>Nadar<\/td>\n<td>Nedar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Plage<\/td>\n<td>Playa<\/td>\n<td>Platja<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sable<\/td>\n<td>Arena<\/td>\n<td>Sorra<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Secouriste<\/td>\n<td>Socorrista<\/td>\n<td>Socorrista<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Vagues<\/td>\n<td>Olas<\/td>\n<td>Onades<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>Profitez au maximum de la plage en optant pour une villa \u00e0 Lloret de Mar \u00e0 proximit\u00e9 de la mer ! <\/strong><\/h4>\n<h4><a href=\"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/villas\/espagne\/costa-brava\/lloret-de-mar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Voir les locations de vacances \u00e0 Lloret de Mar.<\/a><\/h4>\n<h2>Sport<\/h2>\n<table style=\"height: 260px;\" border=\"0\" width=\"540\" cellspacing=\"3\" align=\"left\">\n<tbody>\n<tr>\n<td scope=\"row\" valign=\"middle\"><strong>Fran\u00e7ais<\/strong><\/td>\n<td scope=\"row\" valign=\"middle\"><strong>Espagnol<\/strong><\/td>\n<td scope=\"row\" valign=\"middle\"><strong>Catalan<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Courir<\/td>\n<td>Correr<\/td>\n<td>Correr<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Excursion<\/td>\n<td>Excursi\u00f3n<\/td>\n<td>Excursi\u00f3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Faire du sport<\/td>\n<td>Hacer deporte<\/td>\n<td>Fer esport<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Football<\/td>\n<td>F\u00fatbol<\/td>\n<td>Futbol<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Marche \u00e0 pied\/Randonn\u00e9e<\/td>\n<td>Senderismo<\/td>\n<td>Senderisme<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Marche nordique<\/td>\n<td>Marcha n\u00f3rdica<\/td>\n<td>Marxa n\u00f2rdica<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Se promener<\/td>\n<td>Pasear<\/td>\n<td>Passejar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>V\u00e9lo<\/td>\n<td>Bicicleta<\/td>\n<td>Bicicleta<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2><\/h2>\n<h2><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Visites et mus\u00e9es<\/h2>\n<table style=\"height: 252px;\" border=\"0\" width=\"541\" cellspacing=\"3\" align=\"left\">\n<tbody>\n<tr>\n<td scope=\"row\" valign=\"middle\"><strong>Fran\u00e7ais<\/strong><\/td>\n<td scope=\"row\" valign=\"middle\"><strong>Espagnol<\/strong><\/td>\n<td scope=\"row\" valign=\"middle\"><strong>Catalan<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Entr\u00e9e<\/td>\n<td>Entrada<\/td>\n<td>Entrada<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gratuit<\/td>\n<td>Gratuito<\/td>\n<td>Gratu\u00eft<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Guide<\/td>\n<td>Gu\u00eda<\/td>\n<td>Guia<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mus\u00e9e<\/td>\n<td>Museo<\/td>\n<td>Museu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Prix<\/td>\n<td>Precio<\/td>\n<td>Preu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>R\u00e9duction<\/td>\n<td>Descuento<\/td>\n<td>Descompte<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sites \u00e0 visiter<\/td>\n<td>Lugares a visitar<\/td>\n<td>Llocs a visitar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Visite<\/td>\n<td>Visita<\/td>\n<td>Visita<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Profitez de votre s\u00e9jour \u00e0 Lloret de Mar pour visiter, aller \u00e0 la plage ou au mus\u00e9e. Pour pr\u00e9parer votre programme, voici notre lexique catalan et espagnol !<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":23786,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[6836,7171,7219],"tags":[292,1840,6876],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Lexique des activit\u00e9s<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Profitez de votre s\u00e9jour \u00e0 Lloret de Mar pour visiter, aller \u00e0 la plage ou au mus\u00e9e. Pour pr\u00e9parer votre programme, voici notre lexique catalan et espagnol !\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/espagne\/costa-brava\/lloret-de-mar\/lexique-des-activites\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lexique des activit\u00e9s\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Profitez de votre s\u00e9jour \u00e0 Lloret de Mar pour visiter, aller \u00e0 la plage ou au mus\u00e9e. Pour pr\u00e9parer votre programme, voici notre lexique catalan et espagnol !\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/espagne\/costa-brava\/lloret-de-mar\/lexique-des-activites\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Club Villamar\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-02-18T10:47:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-05T08:56:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/251-Lloret-de-mar-view-1024x1024.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Club Villamar\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Club Villamar\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/espagne\/costa-brava\/lloret-de-mar\/lexique-des-activites\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/espagne\/costa-brava\/lloret-de-mar\/lexique-des-activites\/\"},\"author\":{\"name\":\"Club Villamar\",\"@id\":\"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/#\/schema\/person\/603e65b5e4bf24837757a4b58cfe7b62\"},\"headline\":\"Vacances \u00e0 la Costa Brava? Lexique des activit\u00e9s en Espagnol et Catalan\",\"datePublished\":\"2018-02-18T10:47:21+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-05T08:56:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/espagne\/costa-brava\/lloret-de-mar\/lexique-des-activites\/\"},\"wordCount\":327,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/espagne\/costa-brava\/lloret-de-mar\/lexique-des-activites\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/251-Lloret-de-mar-view.jpg\",\"keywords\":[\"lloret de mar\",\"Costa Brava\",\"espagne\"],\"articleSection\":[\"Espagne\",\"Lloret de Mar\",\"Costa Brava\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/espagne\/costa-brava\/lloret-de-mar\/lexique-des-activites\/\",\"url\":\"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/espagne\/costa-brava\/lloret-de-mar\/lexique-des-activites\/\",\"name\":\"Lexique des activit\u00e9s\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/espagne\/costa-brava\/lloret-de-mar\/lexique-des-activites\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/espagne\/costa-brava\/lloret-de-mar\/lexique-des-activites\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/251-Lloret-de-mar-view.jpg\",\"datePublished\":\"2018-02-18T10:47:21+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-05T08:56:15+00:00\",\"description\":\"Profitez de votre s\u00e9jour \u00e0 Lloret de Mar pour visiter, aller \u00e0 la plage ou au mus\u00e9e. Pour pr\u00e9parer votre programme, voici notre lexique catalan et espagnol !\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/espagne\/costa-brava\/lloret-de-mar\/lexique-des-activites\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/espagne\/costa-brava\/lloret-de-mar\/lexique-des-activites\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/espagne\/costa-brava\/lloret-de-mar\/lexique-des-activites\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/251-Lloret-de-mar-view.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/251-Lloret-de-mar-view.jpg\",\"width\":5760,\"height\":5760},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/espagne\/costa-brava\/lloret-de-mar\/lexique-des-activites\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vacances \u00e0 la Costa Brava? Lexique des activit\u00e9s en Espagnol et Catalan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/\",\"name\":\"Club Villamar\",\"description\":\"D\u00e9tendez-vous au bord de la piscine de votre villa espagnole\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/#organization\",\"name\":\"Club Villamar\",\"url\":\"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/placeholder.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/placeholder.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Club Villamar\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/#\/schema\/person\/603e65b5e4bf24837757a4b58cfe7b62\",\"name\":\"Club Villamar\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6b7b837342835f6b0ba134ae80b58a01?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6b7b837342835f6b0ba134ae80b58a01?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Club Villamar\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.clubvillamar.fr\"],\"url\":\"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/author\/marketing\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lexique des activit\u00e9s","description":"Profitez de votre s\u00e9jour \u00e0 Lloret de Mar pour visiter, aller \u00e0 la plage ou au mus\u00e9e. Pour pr\u00e9parer votre programme, voici notre lexique catalan et espagnol !","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/espagne\/costa-brava\/lloret-de-mar\/lexique-des-activites\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Lexique des activit\u00e9s","og_description":"Profitez de votre s\u00e9jour \u00e0 Lloret de Mar pour visiter, aller \u00e0 la plage ou au mus\u00e9e. Pour pr\u00e9parer votre programme, voici notre lexique catalan et espagnol !","og_url":"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/espagne\/costa-brava\/lloret-de-mar\/lexique-des-activites\/","og_site_name":"Club Villamar","article_published_time":"2018-02-18T10:47:21+00:00","article_modified_time":"2020-05-05T08:56:15+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/251-Lloret-de-mar-view-1024x1024.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Club Villamar","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Club Villamar","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/espagne\/costa-brava\/lloret-de-mar\/lexique-des-activites\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/espagne\/costa-brava\/lloret-de-mar\/lexique-des-activites\/"},"author":{"name":"Club Villamar","@id":"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/#\/schema\/person\/603e65b5e4bf24837757a4b58cfe7b62"},"headline":"Vacances \u00e0 la Costa Brava? Lexique des activit\u00e9s en Espagnol et Catalan","datePublished":"2018-02-18T10:47:21+00:00","dateModified":"2020-05-05T08:56:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/espagne\/costa-brava\/lloret-de-mar\/lexique-des-activites\/"},"wordCount":327,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/espagne\/costa-brava\/lloret-de-mar\/lexique-des-activites\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/251-Lloret-de-mar-view.jpg","keywords":["lloret de mar","Costa Brava","espagne"],"articleSection":["Espagne","Lloret de Mar","Costa Brava"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/espagne\/costa-brava\/lloret-de-mar\/lexique-des-activites\/","url":"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/espagne\/costa-brava\/lloret-de-mar\/lexique-des-activites\/","name":"Lexique des activit\u00e9s","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/espagne\/costa-brava\/lloret-de-mar\/lexique-des-activites\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/espagne\/costa-brava\/lloret-de-mar\/lexique-des-activites\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/251-Lloret-de-mar-view.jpg","datePublished":"2018-02-18T10:47:21+00:00","dateModified":"2020-05-05T08:56:15+00:00","description":"Profitez de votre s\u00e9jour \u00e0 Lloret de Mar pour visiter, aller \u00e0 la plage ou au mus\u00e9e. Pour pr\u00e9parer votre programme, voici notre lexique catalan et espagnol !","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/espagne\/costa-brava\/lloret-de-mar\/lexique-des-activites\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/espagne\/costa-brava\/lloret-de-mar\/lexique-des-activites\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/espagne\/costa-brava\/lloret-de-mar\/lexique-des-activites\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/251-Lloret-de-mar-view.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/251-Lloret-de-mar-view.jpg","width":5760,"height":5760},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/espagne\/costa-brava\/lloret-de-mar\/lexique-des-activites\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vacances \u00e0 la Costa Brava? Lexique des activit\u00e9s en Espagnol et Catalan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/","name":"Club Villamar","description":"D\u00e9tendez-vous au bord de la piscine de votre villa espagnole","publisher":{"@id":"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/#organization","name":"Club Villamar","url":"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/placeholder.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/placeholder.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Club Villamar"},"image":{"@id":"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/#\/schema\/person\/603e65b5e4bf24837757a4b58cfe7b62","name":"Club Villamar","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6b7b837342835f6b0ba134ae80b58a01?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6b7b837342835f6b0ba134ae80b58a01?s=96&d=mm&r=g","caption":"Club Villamar"},"sameAs":["https:\/\/www.clubvillamar.fr"],"url":"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/author\/marketing\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/251-Lloret-de-mar-view.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9DamS-60g","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23080"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23080"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23080\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27686,"href":"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23080\/revisions\/27686"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23786"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23080"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23080"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clubvillamar.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23080"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}